Forum > Religion og tro > Debatt

Derfor sier Herren: Se, jeg skal sannelig føre det onde over dem og de skal ikke være i stand til å slippe unna. Selv om de roper til Meg, skal jeg ikke høre på dem. (Jer 11:11) Norsk bibeloversettelse.

Derfor sier jehova: jeg fører over dem en ulykke som de ikke vil kunne slippe unna. Når de roper til meg om hjelp, vil jeg ikke høre på dem. (Jer 11:11) Ny verdenoversettelsen.

Hva Jeremia 11:11 betyr. Gud snakket til jødene som levde på profeten Jeremias tid. De var ulydige mot jehovas rettferdige lover og ville ikke høre på den kjærlige veiledningen som profetene hans kom med. Derfor ville ikke Jehova beskytte dem mot de tragiske konsekvenene av oppførselen deres(Ordsp 1:24-32) Derfor sier Jehova. Ordet derfor knytter de forrige versene til dem som nå kommer. I Jeremia 11:11 sa Jehova til folket sitt at de hadde brutt den pakten eller bindende avtalen som forfedrene deres hadde inngått med ham. (2.Mos 24:7)

Istendfor å tilbe ham som hadde skapt dem, begynte de å tilbe andre guder. Dette frafallet førte til at jødene gjorde mye ondt og de ofret til og med barna sine. (Jer 7:31) Jeg fører over dem en ulykke. Det er ofte sånn at når Bibelen sier at Gud gjør noe så betyr det at han tilater at det skjer. Var det sånn det var i denne situasjon. Ved å være ulydige mot jehovas normer, som det hadde vært bra for dem å følge og ved å tilbe falske guder påførte folket seg selv store problemer. De mistet også Guds beskyttelse. Det førte til at den mektige kongen i Babylon erobret Jerusalem og sendte innbyggerne i Eksil. De falske gudene som folket hadde stolt på, kunne ikke redde dem. (Jer 11:12 og 25:8-9)

Det at Jehova tilot at folket hans ble rammet av disse tragediene, betyr ikke at han er urettferdig eller ond. I Jakob 1:13 står det. Gud kan ikke prøves med det som er ondt. Bibelen står at Gud skulle føre det onde over jødene, kan det hebraiske ordet som er gjengitt med onde i Jer 11:11 også oversettes med trengsel eller katastrofe. Dette er ord som mer nøyaktig beskriver det forferdige som skjedde med jødene.

andrev

gamletestamente feil???

Ettersom Guds inspirerte Ord klart og tydelig sier: Mennesket ble til en levende sjel, er mennesket en sjel. Bibelen forteller sannheten. Den er autoriteten hva dette angår. Det var de hedenske filosofer i gammel tid, som ikke hadde Guds skrevne Ord, som sa at mennesket har en usynlig, åndelig sjel som går til åndeverdenen når menneskelegemet dør. Ordet for sjel i den hebraiske tekst er neph esh i den greske oversettelsen Septuaginta er det psykhe. Det går sjelen på samme måte som det går legemet. Det er ikke bare legemet som dør, men som Jehova Gud sier i Esekiel 18:4: Se, alle sjeler hører meg til...den sjel som synder, den skal dø.

Mennesket er ikke av ånd, åndelig. Mennesket er av jorden, jordisk. Som det sies: Gud (Jehova) dannet mennesket av jordens muld. (1.Mos 2:7) Det legemet Gud skapte mennesket besto av grunnstoffer fra jorden og atmosfæren. Det var ikke et åndelig legeme og det kan heller ikke gjøres åndelig, slik at det blir usynlig og tar bolig i åndeverdenen. Det var et fysisk eller naturlig legeme, et legeme som var forskjellige fra de åndelige legemer som de himmelske Guds sønner har. Det forholder seg slik som en bibelkommentator i det første århundre sa: Så vist som det gis et naturlig legeme, gis det og et åndelig legeeme. De to slags legemer må ikke forveksles med hverandre og det blir heller ikke gjort i Bibelen. ( 1.kor 15:44)

andrev

De miraklene Jesus utførte, var bare av midlertid verdi. De menneskene han helbredet, ble med tiden syke igjen og de som han oppreiste fra de døde, døde igjen. Men Jesus mirakler viste at han var sendt av Jehova Gud, at han virkelig var Guds Sønn. Og de viste at alle problemer menneskene har, kan løses ved Guds makt. Ja, de viste i liten målestokk hva som skal skje på jorden under himmelske Guds rikes styre. Da skal de som sulter, få mat nok. de syke skal bli helbredet og de døde skal bli oppreist. Sykdom, død og andre problemer vil aldri mer få skape ulykkelige forhold. For en velsignelse det vil bli. (Åp 21:3-4) (Matt 11:4-5)

Da Jesus utførte sin tjeneste her på jorden, talte han alltid om Guds rike. Han lærte sine etterfølgere å be: La ditt rike komme. La din vilje skje på jorden som i himmelen. Og han oppfordret dem til å søke Guds rike først. ( Matt 6:10,33) Fordi Jesus var trofast da han var på jorden, viste han at han var verdi til å bli konge i himmelske Guds rike.